Natsuko не сак - том 5

Драмите се следват в малката общност на Ниигата. В полето се разбива хеликоптерът на въздушно разпръскване. Бащата на Саоко се отказва и унищожава своите насаждения, претоварени с самота, той вече не може да гарантира работата си. Natsuko веднъж мобилизира местните жители, за да му помогне и бурна буря заплашва реколтата. Но Саеко, преди това презрение на земеделския производител, най-накрая решава да възобнови плантацията от негово име, докато Нацуко спасява прекрасния дракон до дългоочаквания момент на реколтата. Плантацията се коси и производственият процес на заснемане може да се откъсне. Най-важният момент на създаването на занаятчия се основава на раменете и Нацуко, но по-малко опитен от техните старейшини.