Natsuko No Sake - όγκος 4

Το στοίχημα λαμβάνεται εντούτοις από μια ποιότητα και ακριβό Sak ενάντια σε ένα κακό και πολύ φθηνό Saké. Αυτός ο αγώνας της γης με τη σιδερένια κατσαρόλα είναι επίσης ένας αγώνας για μεθόδους, χειροτεχνίες κατά της κατεργασίας. Και ο Natsuko ανακαλύπτει ότι οι παραδοσιακές μέθοδοι είναι μια μόνιμη σωματική πρόκληση ... η οποία καταλήγει να κοστίζει την υγεία στο toji του. Εν τω μεταξύ, ο γιος του Kuroiwa, για αγάπη για το Natsuko, παραμένει αποφασισμένη να ακολουθήσει το παράδειγμα του. Και η αντιπαράθεση με τον πατέρα του φαίνεται αναπόφευκτο.